“Ses Uyumu”na Deri-Ben Üzerinden Bir Yaklaşım

Ezgi Ceren, 2025

Dünyalı Olmak ya da Olmamak

Ozan Özkan, 2025

s,e,s,u,y,u,m,u

Merve Akar Akgün, 2025

Sebat Apartmanı
Yansıtması Üzerine

Aylin Vartanyan, 2025

Betül Aksu ve Memed Erdener

s,e,s,u,y,u,m,u

İzmir Art, 2025

Memed Erdener ile Sanatçının Şehir Yaşamı

Zeynep Nur Ayanoğlu, 2024

Sanki Bir Başı Yok
Sanki Sonu da Olmayabilir

As If It Has No Start and Might Not Have an End

Gülcan Evrenos, 2021

Bürokrasi Bürokrasiyi Doğurur:

Memed Erdener’in
Cesur Yeni Dünya’sı

Bureaucracy Begets Bureaucracy:

Brave New World by 
Memed Erdener

Marta Smolińska, 2021

Bu yazı, Zilberman Gallery’nin düzenlediği Memed Erdener’in Ütopik Bürokratik sergisi için hazırlanmış katalogda yer almaktadır.

Bebekler Siyasi Görüşlerini Derhal Açıklayacaktı

Babies Would Immediately Express Their Political Views

Cihat Duman, Memed Erdener, 2021

Bu yazı, Zilberman Gallery’nin düzenlediği Memed Erdener’in Ütopik Bürokratik sergisi için hazırlanmış katalogda yer almaktadır.

Ütopik Algı Levhaları

Utopian Perception Boards

Evrim Altuğ, 2021

Bu yazı, Zilberman Gallery’nin düzenlediği Memed Erdener’in Ütopik Bürokratik sergisi için hazırlanmış katalogda yer almaktadır.

Uzaydan Bile
Karanlık Bir Aydınlık

Bright Even 
Darker than Space

Gülcan Evrenos, 2021

Bu yazı, Zilberman Gallery’nin düzenlediği Memed Erdener’in Ütopik Bürokratik sergisi için hazırlanmış katalogda yer almaktadır.

Akbank Sanat Konuşmaları

Suretler ve Süreçler

Akbank Art Talks

Profiles and Processes

Serhan Ada, 2020

Taş.Kağıt.Makas.Devlet:

Ahmet Doğu İpek, Ayça Telgeren, Memed Erdener, Nazım Dikbaş, Derya Yücel

BASE Talks, 2020

Birbirimizi Hak Edecek Kadar Kötüyüz

We Are Bad Enough to Deserve Each Other

Cihat Duman, Memed Erdener, 2019

Aşağıdaki yazı, şair Cihat Duman ve sanatçı Memed Erdener tarafından yazılmıştır. Bu kısa yazı, Cihat ve Memed’in Studio-X Istanbul’da
2019 bahar döneminde açtıkları, “Birbirimizi Hak Edecek Kadar Kötüyüz” başlıklı serginin suç kavramı üzerinden bir yeniden okumasıdır.

İstanbul’dan Kalma
Kafalara İksir

An Elixir for Hangovers from Istanbul

Evrim Altuğ, 2019

Studio-X, yerel seçim, havaalanı taşınması ve bahar yorgunu İstanbul’u, bir şair ile bir görsel sanatçının refakatiyle yeniden keşfe açık hale getirdi. Kafası sürekli güzel bu kadim kentin sekiz semtinden toplanan edebî ve plastik ‘fenomen’ler, 8 Mayıs’a dek, 24 saat açık bir işkembeci iksiri gibi, meraklısını bekliyor.

Ben Biz’im

I Am We

Memed Erdener, 2017

Türkiye ve Osmanlı’da hüküm sürmüş tüm liderler aslında tek bir kişiymiş diye hayal ettim. Sonra sanki bu kişi benmişim gibi kısa bir tarihi özet yazdım. Kronolojik bir sıralamaya önem vermedim.

The Grotesque Truth

Lotte Laub, 2017

Bir Rüyayurt İnşası

The Construction of a Dreamland

Güler İnce, 2016

Bantmag söyleşisi

Toplumsal Bir Düş Kapanı: Extramücadele

Bantmag interview

A Social Dreamcatcher: Extrastruggle

Yetkin Nural, Extramücadele, 2015

Bu röportaj için hazırlanmak, “extramücadele” anahtar kelimesinin ağını internet dehlizlerinde atıp neler toplayacağıma bakmakla başlıyordu elbet. Orijinal olmasa da her daim efektif...

Extramücadele’nin Cehennem Yorumu
Galeri NON’da

Extramücadele’s
Take on Hell at
İstanbul’s Non Gallery

Rumeysa Kiger, 2014

“Gündelik Tanrı” ile
“Mistik Devlet”in Peşinde

In the Pursuit of “The Daily God” and “Mystical State”

Nilüfer Şaşmazer, 2014

Sanat İçin Yeni Bir Şey Değil, Benim İçin Yeni

Nothing New for Art but
It’s New for Me

Akasya Asıltürkmen, 2014

Extramücadele’den İntramücadele’ye

From Extrastruggle to Intrastruggle

Memed Erdener, 2013

(…) Fakat sonra, eşya ve zaman ile münasebetimi kesemediğimde üzülerek anladım: İnsanın insan tarafından idaresi esasına dayanan her türlü devlet; adaletsizlik, haksızlık ve zulümle son bulacak.

İçi Dışı Bir ya da
Bu Dünyanın Şeylerini Yutanlar

Same on the Inside and the Outside, or Those Who Swallow the Things of
This World

Serhan Ada, 2013

Hatırlıyorum

I Remember

Memed Erdener, 2012

İnsan beyni ne mucize bir şey ki, yaşadığımız kötü hatıralar, zihnimizi meşgul eden korku, endişe ve benzeri istemediğimiz şeyler orada fazla kalmıyorlar, kalamıyorlar, onları hatırlamıyoruz. Bunların bir değeri yok.

Atatürk’ün Gözleri

Murat Turan, 2011

‘Bunu Ben Yapmadım,
Siz Yaptınız’ İsimli Sergi Hakkında

Text About the Exhibition
‘I Didn’t Do This, You Did’

Elizabeth Wolfson, 2010

Extramücadele ile Konuşuyor

Talks to Extrastruggle

Memed Erdener, 2010

Yine uzun bir sessizliğin ardından…

Özgürlük İlkesi

The Principle of Hope

Nazım Dikbaş, 2010

Hayal Dream

Memed Erdener, 2010

İnsan bu kelimeyi duyduğunda aklında bir perspektif beliriyor. Bir yol gidilmesi gereken. Ve gitmek için de bir araç tabi ki. Ve o aracı ne güzel sürecek bir de kaptan. Gemi diyelim o zaman bu araca... Ve her geminin kaptanı vardır dümeninin başında. Bizimkinde de var tabi ki. Bir kaptan. Pek de bize benzeyen.

Mektup Letter

Memed Erdener, 2009

Mektupta ne yazıldığından ziyade mektubu yazanı yani imzayı yüceltmek. Ya da daha en azından şöyle söyleyelim: imzanın en az mektup kadar önemli olması.

Eks-tra-la-la

Nazım Dikbaş, 2007

Extra-Extramücadele

Levent Çalıkoğlu, 2007

Atatürk’ün Gözleri

Atatürk’s Eyes

Murat Turan, 2007

‘Ormanda Barış’ın
Jungçu Yorumu

A Jungian Interpretation of ‘The Forest of Peace’

Murat Turan, 2007

Multifaceted Project

Vasıf Kortun, 2005

Sanatta Cehalet,
Başarı ve Riyakarlık

Bedri Baykam, 2005

© 1997–2025, Memed Erdener